Большинство домашних котов, как и Пухляш, привыкли довольствоваться жизнью в тёплой и уютной квартире. Но его сын, рыжий котёнок Шустрик, не из таких. Ему вечно не сидится на месте, и он очень хочет путешествовать. Мечтая однажды отправиться в удивительную Долину Розовых Снов, он сооружает летательный аппарат и улетает на нём через окно. Ленивому и неповоротливому Пухляшу только и остаётся, что отправиться на его поиски вместе с волнистым попугаем, ведь жизнь большого города таит немало опасностей для маленького котёнка. Всех троих впереди ждёт немало приключений и важных открытий.